Sebastien Chorney

Sebastien Chorney is a multi-faceted professional with an extensive background in translation, adaptation, copywriting, and voice direction. With a specialty in adapting marketing campaigns for Quebec and French Canada, he has worked in various industries ranging from media and entertainment to finance. Chorney obtained a Mention Très Bien in Philosophy, History, and Political Science from the Institut d'études françaises pour étudiants étrangers. He also studied English-to-French Translation at Concordia University and earned a diploma in The Canadian Securities Course from the Canadian Securities Institute.

Chorney's past experiences include working as a French Voice Director at Toast + Jam and Keen Music, Owner/President of decodr communications inc., Senior Recording Engineer at Findaway Recording Studios, and Chair of the Mobile/Multiplatform Committee at Interactive Ontario. Additionally, he has been a Partner/Head of Production at Podzapper Inc. and Principal at My Pet Brainstorm Interactive Media. Committed to helping businesses bridge cultural gaps, Chorney excels at translating and adapting marketing campaigns for various media such as TV, radio, digital, print, OOH, POS and product packaging.