Suggestions
Boris Kimel
Independent Translation and Localization Professional
Boris Kimel is a professional with a diverse background in chemistry and translation. He worked as a Translator at Rusloc from 2005 to 2006.1 Kimel holds a degree from Mendeleyev University of Chemical Technology of Russia, which has equipped him with expertise in organic synthesis, drug research, and modern analytical methods.1
In addition to his translation work at Rusloc, Kimel has experience as a Research Scientist, demonstrating his versatility in both scientific and linguistic fields. His LinkedIn profile, with the username boris-kimel-22587b6, indicates that he is currently based in West Jerusalem, Jerusalem District, Israel.1
As a translator, Kimel specializes in English to Russian translations, with a particular focus on chemistry and chemical sciences/engineering.2 His expertise in these technical fields, combined with his language skills, makes him a valuable asset in specialized translation work.
Kimel's professional reputation is noteworthy. He has been described as "one of the best technical translators" by a colleague, who praised his professionalism, ethics, punctuality, and good taste.3 This feedback highlights his competence and reliability in the translation industry, particularly in technical and scientific domains.
