William Tongsiri (he/they)

William Tongsiri (he/they) is a bilingual professional with native-level fluency in English and Thai, working as an Oregon Court Interpreter at the State of Oregon. They are the founder and principal of Pasa Language Solutions, a certified LGBT Business Enterprise in the Pacific Northwest.23

Professional Experience

William has made significant contributions to the immigrant community in Oregon. As a qualified Thai healthcare interpreter, they have helped over one thousand immigrants with language services.1 Their expertise extends beyond healthcare, as they also work as a versatile interpreter and translator in various settings.

Language Justice Advocacy

Tongsiri is passionate about language justice and advocates for immigrant rights.3 Their work as an interpreter and translator plays a crucial role in ensuring access to services and justice for individuals with limited English proficiency in Oregon.

Business Ventures

In addition to their work as a court interpreter, William is an entrepreneur. They founded Pasa Language Solutions, which holds the distinction of being the only certified LGBT Business Enterprise in the Pacific Northwest.2 This certification was granted by the National LGBT Chamber of Commerce, highlighting their commitment to diversity and inclusion in the language services industry.

Personal Background

William Tongsiri identifies as Asian American and uses he/they pronouns.23 Their personal experiences as an immigrant likely inform their professional work and advocacy efforts in language justice and immigrant support.