Suggestions
Rusana Cieply
Localization and international development
Rusana Cieply is a highly educated individual with a Bachelor's degree in Linguistics, Language Interpretation and Translation from Tomsk Polytechnic University, where she graduated with honors. She further pursued her academic journey by obtaining a Master's degree in Cultural Anthropology from the European University at St. Petersburg.
Throughout her professional career, Rusana has showcased her linguistic prowess and cultural expertise in various roles. She has served as a Freelance Translator operating under her own brand, Rusana Cieply. Additionally, she has taken on challenging positions at prominent organizations such as Twitter, where she excelled as a Localization Project Manager within the Community team and also managed Localization and International Support specifically for the Russian market. Prior to her corporate roles, Rusana honed her skills as a Freelance Translator, an English and French language instructor at Tomsk Polytechnic University, an Interpreter at the Tomsk research institute for cardiology, and a Product advertiser at Liga Agency. Furthermore, she has contributed significantly to the cultural and social integration of foreign students at Tomsk Polytechnic University by serving as the Coordinator of cultural and social activities.