Sign In
Get Clay Free →

Suggestions

    Rajeswari Shankar

    Tamil Subtitler & Language Expert, அமுதூட்டும் எனது தமிழ்!

    Rajeswari Shankar: A Multifaceted Professional with Expertise in Linguistics and IT

    Professional Background

    Rajeswari Shankar is a highly skilled Tamil linguist and seasoned IT consultant with over 20 years of experience in various domains, including translation, cloud computing, and enterprise architecture. Since June 2017, she has been providing her expertise as a freelance subtitler for prestigious US-based translation companies such as SDI Media, ZOO Digital, and Deluxe Entertainment. Rajeswari has the unique distinction of delivering Tamil subtitles for Oscar-winning English movies, showcasing her linguistic finesse and dedication to high-quality translation.

    In addition to her work in subtitling, Rajeswari is a specialist in Alexa Skill Development and Android Application Development. She employs a range of programming languages and technologies including Java, Python, and Node.js, as well as Amazon Web Services (AWS) such as Lambda and DynamoDB. Her diverse technical skills enable her to excel in a variety of projects, bridging the gap between technology and user experience.

    Education and Achievements

    Rajeswari's educational background is impressive, with qualifications from notable institutions. She studied for a Diploma in Internet Programming and Computer Science at BITECH, followed by a Post Graduate Diploma in Computer Applications (PGDCA) at The Rank Institute. Rajeswari also holds a Bachelor of Science degree in Chemistry from The Ethiraj College for Women and a Master of Arts in Public Administration from the University of Madras. This diverse educational background equips her with a wide-ranging skill set that complements her professional experiences.

    Notably, Rajeswari is a TOGAF Certified Enterprise Architect, which enhances her capabilities in IT consulting. She has successfully led and delivered numerous IT strategies, architecture blueprints, and technology designs for Fortune 500 companies across North America. Her experience spans various sectors, including financial services, healthcare, and technology, where she has played crucial roles in Enterprise Architecture, Solution Architecture, and Software Development.

    Notable Achievements

    Rajeswari's career is marked by her numerous roles within reputable organizations. She has served as a Freelance Subtitler at SDI Media, Deluxe Entertainment Services Group, and ZOO Digital Group plc, where she honed her subtitling expertise. Before embarking on her freelance career, Rajeswari held significant positions at Cognizant Technology Solutions as Director of Consulting, Principal Architect Technology, and Chief Architect for their Automation Hub. These roles allowed her to establish a solid foundation in enterprise architecture and automation management.

    Furthermore, she has contributed her analytical skills to projects by designing system architectures that align with business goals. Her expertise in enterprise architecture tools such as Abacus, Troux, and IBM Systems Architect has significantly enhanced project outcomes, and her proficiency with automation tools like UiPath, Automation Anywhere, and Blue Prism has streamlined processes in various organizations. Rajeswari is also well-equipped to analyze current architectural states, create future architecture recommendations, and provide integration matrixes that define appropriate protocols.

    Rajeswari's accomplishments in developing Amazon Alexa skills demonstrate her innovative approach in using technology to meet user needs. She continues to explore and execute proof of concepts and proofs of technology that push the boundaries of what is possible in both technology and linguistics.

    Conclusion

    In summary, Rajeswari Shankar is a dynamic professional with a unique blend of linguistic expertise and technical prowess. Her commitment to excellence in subtitling and her expansive knowledge of enterprise architecture make her a sought-after expert in her field. With a robust educational background and a wealth of experience in consulting for Fortune 500 companies, Rajeswari exemplifies the intersection of language, technology, and business strategy. Her ability to manage cross-functional teams and articulate complex ideas effectively ensures she leaves a lasting impact wherever she applies her skills. Rajeswari Shankar stands out as a remarkable talent with an impressive portfolio that speaks to her dedication and versatility in the ever-evolving landscape of technology and translation.

    Related Questions

    How did Rajeswari Shankar develop her expertise in subtitling for Oscar-winning films?
    What inspired Rajeswari Shankar to become proficient in Alexa Skill Development and Android Application Development?
    In what ways has Rajeswari Shankar leveraged her diverse educational background in her career achievements?
    How does Rajeswari Shankar approach the integration of linguistics and technology in her work?
    What challenges has Rajeswari Shankar faced in her 20+ years of IT consulting experience, and how did she overcome them?
    Rajeswari Shankar
    Add to my network

    Location

    Chennai, Tamil Nadu, India