Summarize Marco Cevoli’s background before I meet with them
Sign In
Get Started →
Profile Image for Marco Cevoli

Marco Cevoli

Helping marketers, software companies and web developers write and translate their content into Italian and 15 more languages - Entrepreneur - Mentor
Clay User Badge
Badalona, Catalonia, Spain
Create your Clay profile for free
This public profile is provided courtesy of Clay. All information found here is in the public domain.
Summarize Marco Cevoli’s background before I meet with them
Profile Image for Marco Cevoli

Marco Cevoli

Helping marketers, software companies and web developers write and translate their content into Italian and 15 more languages - Entrepreneur - Mentor
Clay User Badge
Badalona, Catalonia, Spain
SummaryAI Assisted Badge

Marco Cevoli is a well-seasoned technical translator and expert in web translation; he's been in the industry for over 20 years. He is the Managing Director of Qabiria, a company that specializes in writing, translating, and adapting content into more than 15 languages, including Italian, German, Spanish, and French. Cevoli has a Master's degree in Multimedia Design and Production and a Bachelor of Arts in Foreign Languages and Literatures, General.

Throughout his career, Cevoli has provided translation and localization services for brands, software developers, webmasters, and entrepreneurs around the world. He is an experienced graphic designer with many years of work behind him. Cevoli can coordinate his team of translators to keep the format of the original files without touching your valuable source code or messing with your formatting. You will receive not only naturally sounding translations but also clean files from a technical point of view. He is an expert in using computer tools applied to translation; Cevoli trains in-house and outsourced translators.

Cevoli is also the co-author of the first-ever book on OmegaT, a free and open-source translation tool, and the author of a personal branding manual for translators, "Il traduttore insostituibile," translated into Spanish and Portuguese. He is also the author of a manual about online search, "Trovare tutto su internet."

As a trainer for translators and companies, Cevoli has given courses for Federlingue, STL Formazione, Com&Tec, Universitat Autònoma de Barcelona, and Università di Bologna.

Cevoli's expertise and experience make him an excellent partner for businesses that need specialized translations, technical translations, or business writing services.

Highlights
Aug 13 · Via Twitter
Aug 6 · Via Twitter

RT @Italbasket: GABBRI.

#Italbasket | #FIBAWC #WinForItalia https://t.co/It6nMkIw0I

This public profile is provided courtesy of Clay. All information found here is in the public domain.
Create your Clay profile
This public profile is provided courtesy of Clay. All information found here is in the public domain.